‘Wil jij ook, schatje?’ vraagt de aardige mevrouw in het restaurant van De Pauwenhof.
Kleine meid kijkt naar de grote soepterrine. Dan naar haar soepbord en schudt haar hoofd.
‘Zal ik je anders een halfje geven?’
Ze knikt. ‘Alsjeblieft’
Ze kijkt zwijgend toe hoe de bloedrode tomatensoep zich verspreidt. Dan heft ze haar handje en deelt met een driftige snijbeweging het bord denkbeeldig in tweeën:
‘Een halfje is zó, hoor!’